原標(biāo)題：上海滬劇院復(fù)排滬劇《家·瑞玨》　老中青五代滬劇人同臺

　　今年是巴金逝世20周年、曹禺誕辰115周年，上海滬劇院復(fù)排的滬劇《家·瑞玨》(傳承版)24日晚在上音歌劇院開演，致敬兩位文學(xué)巨匠。婉轉(zhuǎn)悠揚(yáng)的滬腔韻調(diào)與封建大家庭的悲歡離合交織，現(xiàn)代舞臺技術(shù)與傳統(tǒng)戲曲美學(xué)融合，讓經(jīng)典劇目重?zé)ü獠省?/p>

　　滬劇《家·瑞玨》(傳承版)劇照。　上海滬劇院 供圖

　　作為海派戲曲舞臺的經(jīng)典之作，滬劇《家·瑞玨》根據(jù)曹禺經(jīng)典話劇《家》改編，以核心人物“瑞玨”的命運(yùn)軌跡為主線，細(xì)膩鋪展舊式大家庭的興衰與個(gè)體掙扎，將滬劇“委婉纏綿、以情見長”的音樂特質(zhì)與人物塑造深度融合。

　　此次傳承版集結(jié)老中青五代滬劇人同臺演繹，包括著名滬劇表演藝術(shù)家茅善玉、滬劇名家錢思劍，滬劇舞臺上的“中流砥柱”洪立勇、王麗君，以及滬劇青年演員丁葉波、洪豆豆、錢瑩等，既延續(xù)經(jīng)典版本的藝術(shù)韻味，又融入了現(xiàn)代的全新解讀。

　　滬劇《家·瑞玨》(傳承版)劇照?！∩虾麆≡?nbsp;供圖

　　為保障傳承版的藝術(shù)品質(zhì)，茅善玉與錢思劍受邀擔(dān)任復(fù)排導(dǎo)演，小到蓋被子需捏住兩角拉開的動作，大到唱腔設(shè)計(jì)與情感表達(dá)的精準(zhǔn)把控，均手把手耐心指導(dǎo)，將舞臺實(shí)踐總結(jié)的秘訣毫無保留地傳授給后輩。

　　舞臺上，青年演員扛起大梁，讓經(jīng)典人物煥發(fā)現(xiàn)代活力。飾演瑞玨的洪豆豆，將滬劇傳統(tǒng)聲腔與現(xiàn)代演唱技巧融會貫通，行腔圓潤嫵媚且柔中帶剛，層層遞進(jìn)展現(xiàn)角色從少女到妻子、母親的身份轉(zhuǎn)變，細(xì)膩演繹面對困境時(shí)的隱忍與抗?fàn)?；飾演鳴鳳的錢瑩則是第四次詮釋該角色，格外注重凸顯角色的青春感，借助名家設(shè)計(jì)的動作細(xì)節(jié)，鮮活立體地呈現(xiàn)了角色外表柔弱與內(nèi)心堅(jiān)韌的矛盾。

　　滬劇《家·瑞玨》(傳承版)劇照?！∩虾麆≡?nbsp;供圖

　　多年來，上海滬劇院堅(jiān)持“以戲育人、以演傳藝”模式，讓經(jīng)典劇目成為藝術(shù)傳承的重要載體，讓不同代際演員在同臺排練與演出中交流互鑒。

　　據(jù)悉，滬劇《家·瑞玨》(傳承版)還將于2026年1月31日登陸上海保利云間劇院、2026年4月30日至5月1日亮相上海東方藝術(shù)中心，展現(xiàn)五代滬劇人默契配合、各展所長的藝術(shù)風(fēng)采。(記者 王笈)